både dag o natt, varje dag

Idag har jag varit på msf-kurs hela dagen. Det är Sida som gjort upplägget och det hela handlar om att förbereda oss för våra Minor Field Studies som vi fått stipendie för. Har varit väldigt intressant och equaly intensivt. Man blir rätt matt av att spendera åtta timmar med att lyssna på värdlens orättvisor. Men det fanns en del ljuspunkter också. Bland annat fick vi som ska åka till Tanzania träffa två utbytesstudenter därifrån som berättade lite om landet.
Killen harklade sig och förklarade att han hade några saker han ville säga om tiden.
"I want to talk about time in two different kontexts. First, we are two hours in front of your time. So when time is six here, it is... (han räknar noga på klockan och ändrar sig två gånger) eight there. You see? And also, in Tanzania we have day and night, both equaly long. We have 12 hours of night, and 12 hours of day, every day."

jag skrattade hela vägen hem. Mindre viktigt tyckte han det var att förklara att dom även har Swahili-time där. Om jag har fattat det rätt så går det ut på att dygnet börjar klockan sju (vår tid) och kallas då för 1, dvs 6 timmar före/efter oss. Vilket tydligen kan bli rätt förvirrande då tanzanianerna har lite svårt att hålla isär de olika systemen och kan blanda o ge lite när det gäller tidsangivelser.

I lördags var det preklin-fest. Jag satt bredvid P Lindström o hade en mycket trevlig kväll!